NAATI certified Arabic translation — fast turnaround, Australia-wide delivery by email.
Company Documents · Professional Translation

Arabic Company Registration Document Translation

Professional translation of Arabic company registration certificates, trade licences, memoranda of association and commercial registration documents. NAATI certified where required for ASIC, courts and government submissions. Order online.

Learn More
NAATI
Certified Translators
10+
Years Experience
24hr
Turnaround Available
Australia
Wide Service

Arabic Business Registration and Corporate Document Translation

Arabic company registration documents are required when a Middle Eastern or North African business enters the Australian market, establishes a subsidiary, or when a business owner applies for a business immigration visa. NAATI certified translation may be required for ASIC, Department of Home Affairs and court submissions — professional translation is sufficient for many commercial purposes.

We translate all Arabic corporate and registration documents including commercial registration certificates, certificates of incorporation, memoranda and articles of association, trade licences, chamber of commerce certificates and company tax registrations from all Arabic-speaking jurisdictions including UAE, Saudi Arabia, Egypt, Lebanon and Jordan.

Frequently Asked Questions

Do Arabic company registration documents need NAATI certification for ASIC? +

NAATI certification is required when submitting translated documents as part of Australian government or ASIC processes. Our certified translations meet this requirement.

Which Arabic-speaking countries' company documents can you translate? +

We translate corporate documents from all Arabic-speaking jurisdictions including UAE, Saudi Arabia, Egypt, Lebanon, Jordan, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman, Libya, Morocco, Algeria and Tunisia.

How long does company registration document translation take? +

Standard registration certificates take 1–2 business days. Larger corporate documents such as articles of association may take 2–3 days depending on length.

Can you handle multi-document corporate translation packages? +

Yes. We handle single documents and full corporate translation packages. Contact us for a quote if you have multiple documents to translate simultaneously.

Ready to Order Your Arabic Translation?

Upload your document online — receive your NAATI certified translation by email, fast.

Email: arabic@australiatranslator.com  |  Phone: 0420 421 690