ArabicArabic Financial Document Translation for Australian Business and Immigration
Arabic financial documents — including company financial statements, audited accounts, balance sheets, profit and loss statements and bank records — are commonly required for Australian visa applications, business immigration, investment visa sponsorship, trade finance and cross-border commercial transactions. Our translators are experienced with Arabic accounting terminology and financial reporting standards.
We translate financial documents from Arabic-speaking businesses in the UAE, Saudi Arabia, Egypt, Lebanon, Jordan and throughout the MENA region. Whether for an investor visa submission, a bank sponsorship letter for a student visa, or financial records for an Australian business transaction, we deliver accurate translations in the format required by Australian authorities and financial institutions.
- Balance sheets, profit and loss statements and audited accounts
- Bank statements and financial capacity letters for visa applications
- Company tax returns and financial summaries
- Trade finance documents and letters of credit
- Investment portfolio statements for investor visa applications
How Arabic financial documents are translated
- Eastern Arabic numerals (٠١٢٣٤٥٦٧٨٩) are converted to Western digits, and every figure is checked against the original
- Currencies are kept as written (for example EGP, SAR, AED, JOD, LBP, IQD); amounts are never converted
- Dates are reproduced exactly as they appear, including Hijri dates
- Table layout, account numbers, stamps and signatures are kept in the same order as the original
- Bank and company names are transliterated consistently across every page
What it costs
Bank statements are priced when you order: $95 for 1 page, $180 for 2 pages and $85 per page for 3–8 pages. Choose Certified Personal Documents and then Bank Statement on the order form.
Statements over 8 pages, and company financial statements, audited accounts and annual reports, are quoted by email on page count and complexity before any work starts.
How to order
- Click Order Translation and upload a clear photo or scan of every page.
- We review the document and email you a fixed quote and turnaround before any work starts.
- Approve the quote and receive the translation by email.
Last updated 11 October 2026