ArabicTranslating Egyptian Driving Licences for Australian Purposes
Egyptian driving licences are issued by the Traffic Police (المرور) under the Ministry of Interior. They are available in both a booklet format (older) and a credit-card format (newer). The licence is issued entirely in Arabic, listing the holder's name, address, licence class, issue and expiry dates.
Both sides of the Egyptian licence contain relevant information: the front displays personal details and photo; the reverse shows vehicle classes, conditions and restrictions. Our translators are experienced with both old-format booklet licences and the newer card-style Egyptian licences.
- Widely used for vehicle rental with Australian car hire companies
- Can be submitted as part of a licence conversion application (additional eligibility requirements apply — check with your state authority)
- Translates both front and back of Egyptian driving licences
- Covers all Egyptian licence categories and formats
- Typical turnaround 1–2 business days (estimate — confirmed with your quote)
How to order
- Click Order Translation and upload a clear photo or scan of every page (both sides of the licence).
- Choose the turnaround and pay online. Every certified document has an instant price for up to 8 pages; longer documents are quoted by email first.
- Receive the certified translation as a PDF by email. Add express post if you also need a printed copy.
Last updated 11 October 2026